Oddi wrth y Safle'r Cyngor Sir Ceredigion

Ystyriwyd Ceredigion yn uned gydnabyddedig oddi ar y bumed ganrif. Lluniwyd Sir Aberteifi gan ddeddf 1536. O 1974 hyd 1996 mabwysiadwyd yr enw hanesyddol Ceredigion gan y Cyngor Dosbarth a'r enw Cyngor Sir Ceredigion gan yr awdurdod unedol newydd ym 1996.

Mae'r sir yn ymestyn o Eglwys-fach yn y Gogledd i dref Aberteifi yn y De, a'i phrif drefi yw Aberystwyth, Aberaeron, Llanbedr Pont Steffan, Tregaron, Llandysul ac Aberteifi. Mae prif swyddfeydd y Cyngor wedi'u rhannu rhwng Aberystwyth ac Aberaeron, ond ceir swyddfeydd lleol ym mhob un o brif drefi'r Sir. O'r boblogaeth breswyl o ryw 70,000 nodir bod 59% yn siaradwyr Cymraeg yn l cyfrifiad 1991.

Oddi ar Ebrill 1af, 1996 mae gan bobl Sir Geredigion un Cyngor yn darparu Gwasanaethau Llywodraeth Leol yn yr ardal hon. Mae'r Cyngor yn cynnwys 44 o Aelodau sy'n cynrychioli 36 o Wardiau



Extract from the Ceredigion County Council Web Site

1974 to 1996 the historical name Ceredigion was adopted by the District Council and the name Ceredigion County Council by the new unitary authority in 1996.

The county stretches from Eglwys-fach in the north to Cardigan town in the south, and its main towns are Aberystwyth, Aberaeron, Lampeter, Tregaron, Llandysul and Cardigan. The main Council offices are shared between Aberystwyth and Aberaeron but there are local offices in all the main towns.Of the resident population of 70,000, 59% are Welsh speakers according to the 1991 census.

Since April 1st, 1996 the people of Ceredigion County have one Council providing Local Government Services in this area. The Council includes 44 Members who represent 36 Wards